Čtete velmi hrubý překlad. Tato verze českého znění je vytvořena velmi horkou jehlou a mnohdy „otrockým překladem“. Kvalitně vyčištěnou a důkladněji přeloženou mangu pak můžete očekávat jako obvykle, nejpozději do konce víkendu.
Překlad se zobrazí najetím myší na bublinu nebo hromadně pomocí tlačítka Překlad.
Konečně můžu vyrazit na své první velké dobrodružství!
Vždyť Hayataroua bereš jenom na procházku po okolí.
Zase jsi mi zabil atmošku, tati...
Samuraj bez meče je jako muž bez trenclí.
Ale tohle je jenom maketa...
Nerozpůlil jsem s ní náhodou hrnek?