Čtete velmi hrubý překlad. Tato verze českého znění je vytvořena velmi horkou jehlou a mnohdy „otrockým překladem“. Kvalitně vyčištěnou a důkladněji přeloženou mangu pak můžete očekávat jako obvykle, nejpozději do konce víkendu.
Překlad se zobrazí najetím myší na bublinu nebo hromadně pomocí tlačítka Překlad.
V této rozsáhlé galaxii nic jako dokonalá bytost neexistuje.
Nesmíš hledět na chřadnoucí listí, nýbrž na mocné kořeny, které se skrývají pod zemí.
Opravdu je vhodný čas na tvé hádanky?
To nejdůležitější je vždy očím skryto.
Pravá podstata věci bývá zahalena lží a klamem.
Proto promlouvám k tvému nitru.
Kdo by si pomyslel, že osud galaxie spočine právě ve tvých rukou? Nyní jdi.
Začíná unikátní příběh spojující sci-fi a samuraje!
Samurai 8: Hachimaruovy příběhy
Tak, jako kráčel velký mistr Fudou Myou… Jako padající hvězda, jež plní každé přání.