Čtete velmi hrubý překlad. Tato verze českého znění je vytvořena velmi horkou jehlou a mnohdy „otrockým překladem“. Kvalitně vyčištěnou a důkladněji přeloženou mangu pak můžete očekávat jako obvykle, nejpozději do konce víkendu.
Překlad se zobrazí najetím myší na bublinu nebo hromadně pomocí tlačítka Překlad.
Hachimaru, toho hraní už bylo pro dnešek dost!
Musíme ti zapojit kapačku.
A buď opatrnější! Co když si zase něco zlomíš?
Ále... jednu hru, kterou jsem našel na galaxy-netu.
A dokud jsi nepřišel, šlo mi to skvěle, tati!
Úplně jsi zkazil atmošku...
Hayatarou, přines mi hůl!