manga_preview
Tlumočení B. 34

Pátek, Únor 8 2019

50023996_2695095273834720_9059755897663782912_o.jpg
Místo konání: 
Kino Lumière (Špitálska 4, Bratislava)
Datum: 
07.02.2019 18:00 - 20:00
Datum: 
08.02.2019 18:00 - 20:00
Datum: 
09.02.2019 18:00 - 20:00
Datum: 
10.02.2019 18:00 - 20:00

.
Veľvyslanectvo Japonska v Slovenskej republike si Vás s radosťou dovoľuje pozvať na Japonský filmový festival, ktorý organizujeme v rámci našich aktivít a snáh zameraných na prehĺbenie záujmu o Japonsko a pochopenie jeho kultúry Slovákmi od 7. do 10. februára 2019 v Bratislave.

Festival organizovaný v spolupráci s Japan Foundation ponúkne prehliadku štyroch súčasných filmov, ktoré odrážajú rôznorodé aspekty života Japoncov – od zábavy, animovanej fantasy cez drámu, až po horor.

Všetci ste srdečne vítaní!

Základné informácie o podujatí:

  • Termín konania: 7. – 10. február 2019 (premietanie všetkých filmov začína o 18.00)
  • Miesto konania: Kino Lumiére, Špitálska 4, Bratislava
  • Organizátori: Veľvyslanectvo Japonska v Slovenskej republike, Japan Foundation
  • Vstupné: vstup voľný

Poznámka: Všetky filmy budú uvádzané vo formáte blu-ray v japonskom jazyku s anglickými, ako aj slovenskými titulkami.

PROGRAM:

RODINNÝ KURZ PREŽITIA

7. február (štvrtok) o 18.00
117 min. / Komédia – Dráma / 2017 / MP 12
Réžia: Šinobu Jaguči
Hrajú: Fumijo Kohinata, Eri Fukacu, Júki Izumisawa

Film rozpráva príbeh japonskej rodiny, ktorá sa jedného dňa, rovnako ako celé jej okolie, musí vysporiadať s tým, že naraz všetko, čo fungovalo na báze elektrickej energie, prestalo fungovať. Po úvodnom zvykaní si na život bez vymožeností moderného sveta prichádza nielen starosť o to, ako prežiť, ale tiež objavovanie svetlých stránok života bez prúdu...

SÍDLISKO KUROJURI

8. február (piatok) o 18.00
106 min. / Horor / 2013 / MP 15
Réžia: Hideo Nakata
Hrajú: Acuko Maeda, Hiroki Narimija, Masanobu Kacumura

Mladučká Acuko sa spolu s rodičmi a malým bratom presťahuje. O sídlisku Kurojuri, kde sa byt nachádza, sa v škole dozvedá klebety o zjavovaní sa duchov. Spočiatku im nevenuje žiadnu pozornosť, no keď sa z protiľahlého bytu po smrti starého pána začnú ozývať zvláštne zvuky a správanie jej rodičov začne byť čoraz viac čudnejšie, uvedomí si, že s ich bytom predsa len nie je niečo v poriadku...

FARBY ŽIVOTA, IRODORI

9. február (sobota) o 18.00
112 min. / Dráma / 2012 / MP 12
Réžia: Osamu Minorikawa
Hrajú: Kazuko Jošijuki, Džunko Fudži, Mie Nakao

Film o obchodnom úspechu trojice senioriek založený na pravdivom príbehu.
Trojica dám, ktoré sa priatelia od detstva, žije v málo obývanej horskej oblasti prefektúry Tokušima. Jedného dňa sa rozhodnú zhmotniť svoj podnikateľský sen a začnú obchodovať s prírodnými dekoráciami pre gastroprodukry...

STRETNUTIA V TIME OF EVE

10. február (nedeľa) o 18.00
107 min. / Animovaný - Sci-Fi / 2010 / MP 15
Réžia: Jasuhiro Jošiura

V blízkej budúcnosti, dlho po vzniku pracovných robotov a krátko po stvorení androidov, sa Robotická etická komisia uzniesla, že sa ľudia majú k robotom správať ako k elektronickým spotrebičom. Kvôli ich ľudskej podobe však niektorých ľudí začínajú až nezdravo priťahovať. Rikuo bol vychovávaný tak, aby s androidmi jednal ako s užitočnými nástrojmi a nepovažoval ich za ľudské bytosti. Jedného dňa však nájde nejasný záznam v denníku Sammy (ich domáceho androida) a objaví zvláštnu kaviareň, v ktorej nik nerobí rozdiely medzi robotmi a ľuďmi...