manga_preview
Boruto TBV 27

Japonština 1. lekce: Čísla

Nejdříve čísla od 1 do 10.

1 – Ichi
2 – Ni 二
3 – San 三
4 - Shi/Yon 四 (častěji se používá tvar yon, první příliš připomíná slovíčko pro smrt)
5 – Go 五
6 – Roku 六
7 - Shichi/Nana 七 (opět se více používá druhý tvar)
8 – Hachi
9 – Kyuu
10 – Juu

Čísla od 11 do 19 vytvoříme pomocí slovíčka juu, tedy deset, které jednoduše přidáváme před zvolené číslo.

11 – Juuichi 十一
13 – Juusan 十三
15 – Juugo 十五
19 – Juukyuu 十九
atd...

Číslovky 20, 30, 40 a další tvoříme opět pomocí juu, tentokrát ale za číslem.

20 – Nijuu 二十
40 – Yonjuu 四十
60 – Rokujuu 六十
atd...

Další čísla vytvoříme pomocí tvarů desítkové soustavy, ke kterým přidáme vhodnou koncovku v podobě čísla pro jednotky.

83 – Hachijuu San 八十三
31 – Sanjuu Ichi 三十一
75 – Nanajuu Go 七十五

Stovky
100 se řekne Hyaku. Další se tvoří tak, že za číslici přidáme slovo Hyaku.
Pozor na nepravidelné čtení!

100 - Hyaku
200 - Nihyaku 二百
300 - Sanbyaku 三百
400 - Yonhyaku 四百
500 - Gohyaku 五百
600 - Roppyaku 六百
700 - Nanahyaku 七百
800 - Happyaku 八百
900 - Kyuuhyaku 九百

Příklady:
352 - Sanbyaku Gojuu Ni 三百五十二
666 - Roppyaku Rokujuu Roku 六百六十六

Tisíce
1000 se řekne Sen nebo Chi 千. V počítání se ale používá pouze Sen. Opět se za číslovku přidává slovo „sen“.

1000 – Sen 千
2000 - Nisen 二千
3000 - Sanzen 三千 (pozor na nepravidelné čtení!)
4000 - Yonsen 四千
atd...

Desetitisíce
Japonci mají speciální slovo i pro 10 000. To je Man 万.

10 000 - Ichiman 一万
20 000 - Niman 二万
30 000 - Sanman 三万
atd...

Příklady:
15 444 - Ichiman Gosen Yonhyaku Yonjuu Yon 一万五千四百四十四
57 831 - Goman Nanasen Happyaku Sanjuu Ichi 五万七千八百三十一
100 000 - Juuman (deset desetitisíců) 十万
1 000 000 - Hyakuman (sto desetitisíců) 百万

4.912665
Průměr: 4.9 (229 hlasů)

Kategorie:

Volby prohlížení komentářů

Vyberte si, jak chcete zobrazovat komentáře a klikněte na "Uložit změny".
Obrázek uživatele renndys
Vložil renndys, Pá, 2014-12-19 03:54 | Ninja už: 4008 dní, Příspěvků: 1 | Autor je: Prostý občan

Dobrý den,mám velikou prosbu...chtěla bych si nechat vytetovat datum narozeni mamky a sestry.Jenže tak nějak tápu po netu...a jsem z toho jelen.Nemohli by ste mi prosím pomoc s překladem...nebo aspon jak se to zapisuje.
1.4.1964 a 22.1.1993

Mnohokrát děkuji Renča

Obrázek uživatele Neas
Vložil Neas, Út, 2014-12-23 22:32 | Ninja už: 6266 dní, Příspěvků: 724 | Autor je: Prostý občan

japonský formát data je rok/měsíc/den, kde za číslovku přidáš příslušnej znak 年/月/日, tedy:

1964年4月1日
1993年1月22日

Obrázek uživatele Niki98
Vložil Niki98, Čt, 2014-12-18 20:16 | Ninja už: 4016 dní, Příspěvků: 10 | Autor je: Prostý občan

Všiml jsem si, že když chtějí říct nula, tak řeknou "zero". Nemají výraz pro nulu? díky

Obrázek uživatele Calime Istima Wilin
Vložil Calime Istima Wilin, Čt, 2014-12-18 21:28 | Ninja už: 6284 dní, Příspěvků: 2029 | Autor je: Editor ve výslužbě, Prasatkova sekretarka, Recepční v lázních

Mají Eye-wink

Mluvit pravdu má neobyčejné výhody.
Člověk si nemusí pamatovat, co kdy řekl.

>(=^.^=)><(^..^)<

Obrázek uživatele Niki98
Vložil Niki98, Čt, 2014-12-18 23:09 | Ninja už: 4016 dní, Příspěvků: 10 | Autor je: Prostý občan

A jak se to řekne? Laughing out loud

Obrázek uživatele Calime Istima Wilin
Vložil Calime Istima Wilin, Pá, 2014-12-19 07:58 | Ninja už: 6284 dní, Příspěvků: 2029 | Autor je: Editor ve výslužbě, Prasatkova sekretarka, Recepční v lázních

れい, máš to tam napsané Laughing out loud Btw, bez hiragany a katakany nemá cenu učit se japonsky Smiling

Mluvit pravdu má neobyčejné výhody.
Člověk si nemusí pamatovat, co kdy řekl.

>(=^.^=)><(^..^)<

Obrázek uživatele -Akai-
Vložil -Akai-, St, 2014-11-12 21:18 | Ninja už: 4300 dní, Příspěvků: 221 | Autor je: Obsluha v Ichiraku

999 999 by sa písalo Juukyuu Juuman Kyuuman Kyuusen Kyuuhyaku Kyuujuu Kyuu?

Obrázek uživatele Murasakiirono-san
Vložil Murasakiirono-san, Čt, 2015-10-22 12:52 | Ninja už: 4844 dní, Příspěvků: 15 | Autor je: Prostý občan

"kyuujuu kyuuman kyuusen kyuuhyaku kyuujuu kyuu" - 九十九万九千九百九十九 Laughing out loud



Obrázek uživatele ararafLP
Vložil ararafLP, Pá, 2014-11-07 20:54 | Ninja už: 4358 dní, Příspěvků: 16 | Autor je: Pěstitel rýže

Hoj, u Juuga [Ten týpek z naruta] jeho jméno znamená opravdu patnáct, nebo má jiný význam?

-ararafLP ^.^ |4EverAlone|

Hakuhódžó no senši

Obrázek uživatele ararafLP
Vložil ararafLP, Ne, 2014-11-09 16:20 | Ninja už: 4358 dní, Příspěvků: 16 | Autor je: Pěstitel rýže

Ok, děkuji za odpověď všem. :DD

-ararafLP ^.^ |4EverAlone|

Hakuhódžó no senši

Obrázek uživatele Poštolka
Vložil Poštolka, Ne, 2014-11-09 08:56 | Ninja už: 4783 dní, Příspěvků: 5834 | Autor je: Admin, Editor obrázků, Manga tým, Legendární šermíř z Mlžné

Podle konožských informací by ten význam měl být vážně odlišný (má to znamenat „těžký já“ Sticking out tongue). Závisí to na tom, jakými znaky je jméno napsáno v originále.

Pravidla a rady ohledně vkládání obrázků najdete na stránkách Jak přidat obrázek a Pravidla vkládání FA.
 
Jinak pořád na Konoze funguje hra Útok na Konohu, kde si můžete pořádně zmasakrovat pár „padouchů“.

Obrázek uživatele Palantir
Vložil Palantir, Ne, 2014-11-09 08:10 | Ninja už: 5784 dní, Příspěvků: 6308 | Autor je: Moderátor, Editor fóra, Uchazeč o ruku Mizukage

Nie je isté, či sa jedná o správny prepis jeho mena, lebo podľa databooku by tam mal byť dobný rozdieľ:
In the Japanese version of Sha no Sho, his name is written as "Jyuugo".
Ale ako to mení význam, to netuším.

Nové FF: Ďalšie dieťa, Klietka, CSI KONOHA: Sobášny podvod?, Fajka ; aktuálna séria: Krvavá hmla 01 - 03,
ostatné nájdete aj s popismi na - Poviedky značky PALANTIR Smiling Fan-mangy:
To nestihnem; Dnes neumieraj!; Vlasy...

Obrázek uživatele Moucha
Vložil Moucha, Ne, 2014-11-09 03:35 | Ninja už: 4048 dní, Příspěvků: 2 | Autor je: Prostý občan

Podle mě, nic jiného, než 15 to neznamená. Ale myslím si, že jméno Juugo, mu dal Orochimaru, jako 15. testovací subjekt a jeho jméno je nám neznáme. Ovšem, toto je pouze má teorie. Laughing out loud

Obrázek uživatele ararafLP
Vložil ararafLP, Ne, 2014-11-09 07:36 | Ninja už: 4358 dní, Příspěvků: 16 | Autor je: Pěstitel rýže

Jop, celkem zajímavá teorie a když se nad tím člověk zamyslí, je to celkem i pravděpodobné... :DD

-ararafLP ^.^ |4EverAlone|

Hakuhódžó no senši

Obrázek uživatele Sasori no danna
Vložil Sasori no danna, Čt, 2014-11-06 23:32 | Ninja už: 4972 dní, Příspěvků: 144 | Autor je: Prostý občan

Ahoj chci se zeptat jak jdou dal čísla od 4000 dolu není tam nejaka jina vyslovnost nebo neco takoveho protože jsem četl že se 8000 čte hassen . man je 10000 tak proč se říka ichiman když v ostaních číslech jako sto a tisic je samotne hyaku sen . A když v anime řeknou za číslem ne co to zname (přesně říkala rok 1975) a jak si říka první druhy atd... Děkuju za odpověd chci být jen v obraze

Obrázek uživatele -Hinata-Hyuga-
Vložil -Hinata-Hyuga-, So, 2014-10-25 12:28 | Ninja už: 4064 dní, Příspěvků: 3 | Autor je: Utírač Udonova nosu

Taky se vam neukazuje vyslovnost nebo jenom me? Tak teď ti nevím...

Obrázek uživatele Calime Istima Wilin
Vložil Calime Istima Wilin, Ne, 2014-10-26 07:20 | Ninja už: 6284 dní, Příspěvků: 2029 | Autor je: Editor ve výslužbě, Prasatkova sekretarka, Recepční v lázních

Jaký používáš prohlížeč? A najíždíš opravdu na slovíčko, u kterého je napsaná výslovnost (podtržená tečkovanou čarou)?

Mluvit pravdu má neobyčejné výhody.
Člověk si nemusí pamatovat, co kdy řekl.

>(=^.^=)><(^..^)<

Obrázek uživatele Vincent♥
Vložil Vincent♥, Čt, 2014-05-01 11:10 | Ninja už: 4438 dní, Příspěvků: 44 | Autor je: Recepční v lázních

Mohla bych poprosit o výslovnost čísla 7,9 a 10 ? Předem arigatou

Vincent

Obrázek uživatele Calime Istima Wilin
Vložil Calime Istima Wilin, Čt, 2014-05-01 15:23 | Ninja už: 6284 dní, Příspěvků: 2029 | Autor je: Editor ve výslužbě, Prasatkova sekretarka, Recepční v lázních

Stačí na slovíčko najet myší a výslovnost se objeví v rámečku pod ním ;o)

Mluvit pravdu má neobyčejné výhody.
Člověk si nemusí pamatovat, co kdy řekl.

>(=^.^=)><(^..^)<

Obrázek uživatele Vincent♥
Vložil Vincent♥, Čt, 2014-05-01 18:18 | Ninja už: 4438 dní, Příspěvků: 44 | Autor je: Recepční v lázních

Děkuju.

Vincent

Obrázek uživatele povídkář
Vložil povídkář, Čt, 2014-05-01 11:50 | Ninja už: 6510 dní, Příspěvků: 1562 | Autor je: ONLINE, Prodavač v květinářství Yamanaka

Šiči/nana, kjů, džů.

Kocko moje, vsechno nej k narozeninam.

Obrázek uživatele Vincent♥
Vložil Vincent♥, Čt, 2014-05-01 18:17 | Ninja už: 4438 dní, Příspěvků: 44 | Autor je: Recepční v lázních

Dík

Vincent

Obrázek uživatele EnteyLP
Vložil EnteyLP, Po, 2014-02-24 20:25 | Ninja už: 4323 dní, Příspěvků: 8 | Autor je: Utírač Udonova nosu

Takto nechapem tomuto u kagov hovoria sandaime gondaime yondaime atd mate tu aj nieco take ? :3

"Když máš někoho koho ochraňuješ, staneš se doopravdy silným."

Obrázek uživatele Calime Istima Wilin
Vložil Calime Istima Wilin, Út, 2014-02-25 09:16 | Ninja už: 6284 dní, Příspěvků: 2029 | Autor je: Editor ve výslužbě, Prasatkova sekretarka, Recepční v lázních

To jsou řadové číslovky utvořené z těch nahoře. Teď si teda nejsem úplně jistá, jestli jsou tu někde sepsané, zkus se podívat do lekcí/slovíček...
Každopádně je to:
shodaime (výjimka)
nidaime
sandaime
yondaime
godaime
rokudaime
adt.
= za číslovku přidáš koncovku "-daime".

Mluvit pravdu má neobyčejné výhody.
Člověk si nemusí pamatovat, co kdy řekl.

>(=^.^=)><(^..^)<

Obrázek uživatele Sebastimus
Vložil Sebastimus, Pá, 2013-12-20 21:55 | Ninja už: 4542 dní, Příspěvků: 18 | Autor je: Prostý občan

ahoj, jak se cte cislo dve, prosim. Je to s Ň [ňi] nebo s N [ny] ? Dekuji za odpoved

Obrázek uživatele Calime Istima Wilin
Vložil Calime Istima Wilin, So, 2013-12-21 21:38 | Ninja už: 6284 dní, Příspěvků: 2029 | Autor je: Editor ve výslužbě, Prasatkova sekretarka, Recepční v lázních

Japonci to moc nerozeznávají, ale u nás se to většinou vyslovuje měkce =)

Mluvit pravdu má neobyčejné výhody.
Člověk si nemusí pamatovat, co kdy řekl.

>(=^.^=)><(^..^)<

Obrázek uživatele Sebastimus
Vložil Sebastimus, So, 2013-12-21 22:17 | Ninja už: 4542 dní, Příspěvků: 18 | Autor je: Prostý občan

ok, dekuju.

Obrázek uživatele Cody
Vložil Cody, Út, 2013-09-24 11:44 | Ninja už: 4925 dní, Příspěvků: 8 | Autor je: Prostý občan

Možná by se hodilo dodat, že tyhle čísla nejsou japonsky, ale sinojaponsky. Japonština má čísla od nuly do deseti (zajímavý je, že japonština přebírala slova z holandštiny nebo z portugalštiny a čínštiny a momentálně hodně z angličtiny, prostě ze spousty jiných jazyků), přičemž nulu přebrala z angličtiny.

Obrázek uživatele Calime Istima Wilin
Vložil Calime Istima Wilin, Út, 2013-09-24 12:49 | Ninja už: 6284 dní, Příspěvků: 2029 | Autor je: Editor ve výslužbě, Prasatkova sekretarka, Recepční v lázních

Možná by se hodilo projít si i slovíčka, kde jsou mimo jiné také japonské číslovky =)

Mluvit pravdu má neobyčejné výhody.
Člověk si nemusí pamatovat, co kdy řekl.

>(=^.^=)><(^..^)<

Obrázek uživatele Heroine
Vložil Heroine, So, 2013-09-14 09:23 | Ninja už: 4472 dní, Příspěvků: 2 | Autor je: Prostý občan

Jak se řekne japonsky Opravdu? děkuji předem