manga_preview
Boruto TBV 09

Libreto víry

Vztaň a podívej se mi do očí. Svět není správný a taky nebude, na tom nic nezměníš. Nezáleží na tom, jaký ten svět je, ale na tom, jak se mu přizpůsobíme, on tě neušetří. Tebe ani mě, oba máme v osudu napsané, že si pohár hořkosti vypijeme do dna, ale už tam není napsané, co bude na naší tváři, jestli ji bude zdobit úsměv, nebo škaredit smutný úškleb. Nic nezmůžeme tím, že budeme sedět a litovat toho, co se stalo.
Věř mi... Podívej se mi do očí, co v nich vidíš? Ano, vidíš to, co ty nemáš. Vidíš odhodlání, naději a hlavně víru. Víru v to, že nejhorší jsme si už vytrpěli. Nevím, jestli je to pravda... Ale já tomu chci věřit. A i kdyby ne, ruku v ruce je proti nám osud slabý. Zbyli jsme dva, jsem tu pro tebe navždy, i když on tu není.
Opři o mě své trápení, já ti vstát pomůžu. Mě už nic nepokoří, když jsem jednou vstala, tak rovnováhu neztratím. Té rovnováhy mám natolik, abych tě mohla v začátcích podpírat. Až i ty najdeš svoji jistotu, budeme se podpírat navzájem, jak to přátelé dělají. Jsme jen dva, ale to neznamená, že nejsme vůbec.
Až najdeš tu jistotu, pochopíš mě. Nechápeš mě, ale věříš mi. Tak vlož svoji ruku do mích dlaní a já tě vezmu s sebou. Podívej se mi do očí a pojď.

...

Tohle je konec... Ale konec jenom pro mě, ty jdi dál. Jak můžu jít bez tebe dál? Běž a moc se neohlížej... Proč zůstanu sám? Proč mi musíte umřít? Proč se usmíváš? Osud... Až ti bude zle, vzpomeň si na nás a hlavně na to, že mi tvoji ruku držíme. Nikdy tě neopustíme, nikdy tě nenecháme samotného. Ale vy tu nebudete! Ale ano, tam nahoře na tebe budeme dohlížet.
Vzpomínáš si na to, co jsem ti tenkrát říkala? O víře a nadějích? K čemu je mi víra před hořkou realitou. Víra jsou sny, které tě udrží při životě. Stejně, jako jsme oba věřili, že se s ním setkáme, ty doufej, že se setkáš s námi. Žádná víra není silnější než smrt. Ale je. Proč se zase usmíváš, ty umíráš! Usmívám se pro to, že vím, že se s ním za chvíli setkám.
Usměj se, prosím, naposled se pro mě usměj. Umíráš... Sbohem.

...

Kdo ví, jestli jsou naše sny a víry právě to, co nás čeká. Jediné, co víme s jistotou je, že když jim budeme věřit naplno, pochybovat nebudeme. Ona nepochybovala. Zbytek života prožila ve víře na smrt a setkání. A proto se nebála toho, co příjde.
Už je to tolik let... Stýská se mi, stýská se mi po obou. Ale věřím, že až jednou usnu, po probuzení mě budou čekat oni. Čekají na mě už teď, sledují moje kroky a až budu padat, natáhnou svoje ruce, pevně mě zachytí a dají mi ztracenou rovnováhu.
Už dávno nejsem člověk, který čeká na svůj osud. Můj osud již dávno proběhl, a to děsivě krátce. A od té doby, co její oči naposled viděly můj úsměv, čekám na setkání, na jediné, co nás může spojit. Au revoir moji drazí v přítomnosti, mé srdce je v minulosti a sen v budoucnosti. Až konečně budu umírat, usmějte se na mě, ať je cesta krásná.

Poznámky: 

A taková jedna malá jednorázovka typického Kumikovského stylu... Rin mě hodně fascinuje díky obrázku od Chi, kterej jsem támhle nahoře použila. Ano ano, to nekurzívou je Rin, která hučí do Kakashiho. Nedá se to moc poznat, asi to vypadá jako Sakura a Naruto, jak by ne, mají dost podobný příběhy.
Tady nám Rin vystupuje jako velmi silná osoba, která se z Obitovi smrti docela dost rychle vzpamatovala. Snad vlastní silou, snad z poblouznění z víry v setkání. Kakashi tu byl jako ten, kterýmu nešlo se zvednout. Právě o tom byla první část, krátce po Obitově smrti Rin podporuje Kakashiho.
Druhá část, tam se již setkáváme s textem psaným kurzívou a la Kakashim, se odehrává v posledních minutách života Rin. Kakashi je takovej dezorientovanej a Rin je taková typická jistá hrdinka před smrtí.
Třetí část vypráví pouze Kakashi. Je to někdy v době příběhu Naruta, zcela převzal Rininu ideologii a život nějak tak bere jako cestu k smrti, cestu k nim. Nechtěla jsem, aby to vyznělo, že se vlastně všichni strašně těšej na to, až zemřou. Za tím je něco víc, po smrti se díky jejich víře setkají... snad Evil
Moc se mě fascinuje jejich přátelství, které překoná i smrt. Nemůžu říct, že se mi líbí, nelíbí se mi, jelikož to, že se Kakashi těší na smrt a že na něj má nějaká žena velkej vliv, je vlastně dost stresující... Ale to je vedlejší, hlavní je to veelké pouto.
Co se týče mě a tohohle téma... Na smrt se netěšim, fuj. Bojim se jako k*áva Laughing out loud
A úplně nakonec něco k názvu... Libreto, proč toto? Moc se mi líbilo slovo elegie, bohužel, to má naprosto odlišný význam a navíc v poezii, takže pro tohle naprosto španělská vesnice. A tak jsem zapátrala v odborných termínech a našla libreto... A víry? Celý je to o víře v setkání... Takže zcela jednoduše, libreto víry bych přeložila jako text k nádherné písni víry, která ji bude oslavovat.

4.57143
Průměr: 4.6 (7 hlasů)

Volby prohlížení komentářů

Vyberte si, jak chcete zobrazovat komentáře a klikněte na "Uložit změny".
Obrázek uživatele Aki no sakka
Vložil Aki no sakka, St, 2010-07-21 19:27 | Ninja už: 5389 dní, Příspěvků: 701 | Autor je: Prostý občan

Povídky s Rin mám ráda, protože o tomhle charakteru se obecně málo píše... za tuhle, sice krátkou, ale dobrou jednorázovku, ti děkuji. Zase mi pomohla se zamyslet... a že i po smrtí *nééé, bojíím O.o* se můžeme setkat se svými blízkými, mi dodává... odvahu?
Ale já na smrt čekat nehodlám Eye-wink

Obrázek uživatele Die
Vložil Die, St, 2010-07-21 18:45 | Ninja už: 5185 dní, Příspěvků: 2749 | Autor je: Prostý občan

Hodně dlouhou dobu, teď budu děkovat cinkl, za to, že připoměnula tuhle jednorázovku. Tým Minato je fascinujíci, a o to víc, když to vypráví holka... alias Rin.

Alea iacta est – Kostky jsou vrženy (Caesar)

Obrázek uživatele Kumiko--chan
Vložil Kumiko--chan, Po, 2010-08-02 10:36 | Ninja už: 5730 dní, Příspěvků: 1389 | Autor je: Prostý občan

kushina-hime: já snad nikdy neodhaluju hrdiny během příběhu Laughing out loud jo, někdy jo, ale radši si vychutnávám to odhalení na konec Laughing out loud
sora&kikul: vám už jsem děkovala a znovu se mi to psát nechce Sticking out tongue
Ahoudori Shigaeshi Hamusutaa: jsem ráda, že si na mě čas od času někdo vzpomene Laughing out loud od cinklí mě to těší o to víc
Aki no sakka シ: jsem ráda, že si ráda. a dokud budeme rády, tak smrt není žádné nebezpečí, ne? Smiling podle mě síla nebát se smrti skví v tom mít s někým pouto, které je tak silné, že ti oproti němu přijde smrt jako nic




2 roky... já už tu jsem 2 roky právě dnes 17. srpna 2010 :)

Obrázek uživatele kushina-hime
Vložil kushina-hime, Pá, 2009-06-19 18:35 | Ninja už: 5744 dní, Příspěvků: 504 | Autor je: Prostý občan

Hmmm sprvu som nechápala,kto je hrdinom tejto jednorázovky. Tých hrdinov je tu viac..Čakajú na smrť ako na vyslobodenie, majú v nej nádej, že stretnú svojho blízkeho...
Krásna jednorázovka, čo určite zaujme Smiling

Stále žijúca nostalgia a začiatky...
Pred konfliktom veľký múr padne,
ten veľký na smrť, smrť náhlu a oplakávanú,
narodený ako nedokonalý: väčšiu časť prepláve,
Územie blízko rieky sfarbené krvou.

Obrázek uživatele Kikul
Vložil Kikul (bez ověření), Čt, 2009-06-11 20:43 | Ninja už: 19837 dní, Příspěvků: 9609 | Autor je: Prostý občan

Konečne je Kumí-chan späť so svojími jednorázovkami..
A ako vždy sa jej podarila.. Krásna.. Naozaj pravdivá a ja vôbec neviem, čo mám napísať Smiling
Nádherné, Kumí..

Obrázek uživatele Fňu
Vložil Fňu, Čt, 2009-06-11 17:06 | Ninja už: 6034 dní, Příspěvků: 6029 | Autor je: Prodavač v květinářství Yamanaka

Kumi... A práve posledné dni som premýšľala, že by som si zase od teba niečo nové prečítala.. A bum... Je to tu Smiling
A je to naozaj moc pekné... Poviedky o Rin mám rada... A od teba ešte viac Eye-wink


Autori poviedok čítajte Pravidlá FF!! Smiling
Inak vaše poviedky skončia na našom externom blogu ^^
A takisto čítajte aj Důležitá sdělení pro spisovatele a čtenáře FanFiction!!!
Ak si nie ste istí písaním, nájdite si nejakú betu - Inzertní FF nástěnka.

----
Čiarka, taká maličkosť, ale dokáže úplne zmeniť význam vety.
Nezabúdajte na to.